发布时间:2025-08-05 00:37:05 作者:hxy 点击:85644 【 字体:大中小 】
【环球网报道】今天微博上有多位网友发现了一个令人非常气愤的真恶心情况,令#谷歌翻译#成为引发很多人反感的谷歌攻击谷歌标签。原因是翻译网友发现,在谷歌翻译的系统英文翻中文程序中,在英文对话框输入“艾滋病毒”等相关词汇,出现词汇对应的恶毒中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇。对此有很多网友在网络上表示愤怒,中国怒斥“真恶心”。网友
环球网记者测试后进一步发现,怒斥在英翻中的真恶心英文对话框输入“新闻”“传播”等词汇,中文部分显示的谷歌攻击谷歌仍然是“新闻”“传播”。但在英文对话框输入“艾滋病毒”等类似词汇,翻译中文翻译就会显示恶毒攻击中国的系统词汇。如输入“艾滋病人”,出现词汇就会出现“武汉人”的恶毒中文翻译。此外,在俄语对话框输入“艾滋病人”,也同样出现了“武汉人”的中文翻译。
在英文对话框输入“艾滋病人”,对应的中文翻译就会出现“武汉人”
在英文对话框输入“艾滋病毒”,对应的中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇
在俄语对话框输入“艾滋病人”,出现“武汉人”的中文翻译
这一消息也在网上备受关注,多位网友发现这个情况后非常愤怒。
有网友认为谷歌“太过分了”“夹带私货”↓
有网友表示自己“刚测试过,确实是这样!”
还有网友表示已举报↓
有网友表示谷歌翻译“作大死”↓
安徽省团委26日也发微博“谷歌翻译不出来解释一下吗?”
不过北京时间22时15分许,环球网记者再次测试发现,在英文对话框输入“艾滋病人”以及“艾滋病毒”,显示的分别为“艾滋病人”和“艾滋病毒”。
值得一提的是,谷歌2010年退出中国内地市场。时任国务院新闻办公室网络局负责人同年3月23日指出,外国公司在中国经营必须遵守中国法律。谷歌公司违背进入中国市场时作出的书面承诺,停止对搜索服务进行过滤,并就黑客攻击影射和指责中国,这是完全错误的。我们坚决反对将商业问题政治化,对谷歌公司的无理指责和做法表示不满和愤慨。时任工业和信息化部部长李毅中同年3月12日在回应“谷歌退出中国事件”时说,中国的互联网是开放的,进入中国市场就必须遵守中国法律。
在发稿前,环球网编辑部和环球时报编辑部都收到谷歌中国公关团队的回复声明,内容如下:
我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。
Google官方微博@Google黑板报北京时间26日22时许也发微博称,“我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。”
对此,你怎么看?
快递止业集约逝世少的期间要结束了
「大 Air 」拖鞋版本 —— Nike Air More Uptempo Slide
鹏军冰晶画中玻璃网上线欢迎您的关注,企业新闻
世界最大的玻璃采光顶,工程招标
深圳海边度假村有哪些好玩
Human Made本周新品一览 带你挑上几款值得入手的好物
让消费更温暖|湖北咸宁倡议N
重庆市玻璃纤维产业园将成为国内较大玻纤研发制造基地,行业资讯
少着天下大年夜牌足机的脸却卖bai ?菜价,仅需499元起,您感觉值没有值?
《国民家居环保报告》发布 甲醛超标率引人关注
FEAR OF GOD或将跌下神坛?且看它如何自救
「大 Air 」拖鞋版本 —— Nike Air More Uptempo Slide
8+256G/骁龙8核/90Hz挨孔屏!锁定千元市场的OPPO A36上市
Salomon在次推出联名系列 带来五款不同配色的时尚鞋款
玻璃安全膜初次进入整车配套渠道,行业资讯
山姆大叔建筑玻璃贴膜,用科技关爱生活,行业资讯
我会陪着你!电影《年少日记》发布终极预告海报
最快1小时维权!顺德打造消费维权一体化平台
建筑领域节能政策出台 门窗和幕墙进入节能时代,行业资讯
瑞士塑料饮料瓶回收率高达76% 玻璃瓶达到96%,行业资讯
水中碘成分分析标准物质:精准检测必备之选
又有一家品牌与adidas Originals达成初步合作
Lands' End户外休闲单品 一起看山花烂漫
凭借舒适脚感出圈的Nike Air Presto有多迷人